لجنة التحكيم

يتم اختيار الكتب المقدمة على موقع ليتريكس من قبل لجنة تحكيم متخصصة ومستقلة، تتكون من ثلاثة نقاد ألمانيين بارزين وثلاثة حكام آخرين من خبراء الأدب والملمين بالمجال من المنطقة المستهدفة. تختار لجنة التحكيم من بين الإصدارات الحديثة بسوق الكتاب الألمانية نحو 20 عنوانًا سنويًا من مجالات الأدب والكتب المتخصصة وكتب الأطفال والناشئة. وتعرض مقتطفات من هذه العناوين ومعها معلومات توضيحية عن الكتاب على موقع ليتريكس باللغتين الألمانية والإنجليزية وكذلك بلغة محور الدعم الحالي، كما تندرج هذه العناوين تحت برنامج دعم الترجمة التابع للمشروع. وإن عملية الاختيار التي تتم من خلال لجنتيّ تحكيم تهدف إلى مواءمة عروض ليتريكس Litrix.de مع اهتمامات المنطقة المستهدفة.