Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)

2017

Kann ich mitspielen? Jens Rassmus

Litrix auf der Internationalen Buchmesse in Casablanca

Jens Rassmus liest aus „Kann ich mitspielen? Eine Fußballgeschichte“

Mittwoch, 15. Februar

Den Fußballertraum vom ganz großen Match erfüllt uns Jens Rassmus in seinem neuen Buch – und alle fiebern mit!“

Michi hat einen neuen Ball, aber niemanden zum Spielen. Da stapft unvermutet Rübaldi vorbei. Der ist zwar ein Hase, aber Fußball spielt er richtig gerne! Zu zweit kickt es sich recht lustig über die Wiese, aber zu dritt wär es noch besser. Bär Van Brummel lässt sich überreden, der Riese Lulatschitsch macht auch mit, Gabriela Engel schließt sich an, und bald hat Michi sein Dream-Team beisammen. Vom Hinterhof zur Wiese, vom Berg zur Wolke, übers Meer und schließlich quer über die ganze Welt führt das Spiel unsere Kicker, bis sie in einem fernen Land ankommen. In einem riesigen Stadion…! (Textquelle: G&G Verlag).

Im Rahmen des Litrix-Schwerpunkts „Arabische Welt 2015-17" erschien dieses Bilderbuch 2016 in der arabischen Übersetzung von Mahmoud Hassanein und mit Förderung von Litrix.de beim Tamer Institute for Community Education (Ramallah).

Im Gespräch mit Jens Rassmus stellt Amira Elmasry, Litrix.de-Projektkoordinatorin in Kairo, diese arabische Übersetzung vor.

Auf Deutsch mit konsekutiver Übersetzung ins Arabische


Mittwoch, 15.2.2017
12.00-13.00 Uhr Veranstaltungsbereich für Kinder
Internationale Messe - Casablanca
Rue Tiznit, gegenüber der Moschee Hassan II

Links zum Thema
SIEL 2017 http://www.salonlivrecasa.ma/fr/
Tamer Institute for Community Education http://www.tamerinst.org/

15.02.2017, 12:00 Uhr - 13:00 Uhr