Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)

2019

LITRIX AUF DER LEIPZIGER BUCHMESSE 2019

Η LITRIX.DE ΣΤΗΝ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΤΗΣ ΛΕΙΨΙΑΣ 2019

Το ξύπνημα της άνοιξης. Λογοτεχνικές ανταλλαγές μεταξύ Γερμανίας και Ελλάδας.

Παρασκευή, 22.Μάρτιος

Στους λογοτεχνικούς χώρους της Αθήνας και του Βερολίνου επικρατεί κλίμα ευφορίας: διοργανώνονται μεγάλα κοινά λογοτεχνικά φεστιβάλ και συμπόσια, πραγματοποιούνται συναντήσεις ανάμεσα σε συγγραφείς και μεταφραστές των δύο γλωσσών, προωθείται η μετάφραση σύγχρονης λογοτεχνίας προς αμφότερες τις κατευθύνσεις. Πώς εξηγείται αυτό το αναγεννημένο ενδιαφέρον για τον ελληνογερμανικό λογοτεχνικό διάλογο; Ποια βιβλία και ποιους συγγραφείς μπορεί να ανακαλύψει κανείς στην κάθε χώρα; Τι είδους ιδέες θα εμπνεύσουν τις δύο πλευρές; Για τα θέματα αυτά θα μιλήσουν η Michaela Prinzinger, ο Χρήστος Αστερίου και ο Κωνσταντίνος Κοσμάς, οι οποίοι διαδραματίζουν σημαντικό και ενεργό ρόλο και δίνουν ώθηση στις λογοτεχνικές ανταλλαγές μεταξύ Γερμανίας και Ελλάδας.


Συμμετέχουν οι:
Michaela Prinzinger (Γερμανία), μεταφράστρια και συγγραφέας
Χρήστος Αστερίου (Ελλάδα), συγγραφέας και μεταφραστής
Συντονίζει ο Κωνσταντίνος Κοσμάς (Γερμανία), συντονιστής του Κέντρου Νέου Ελληνισμού (CeMoG) του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου

Διοργάνωση: Goethe-Institut, ARTE
 
Έκθεση Βιβλίου Λειψίας, ARTE-Stand, Glashalle, Empore links
 

22.03.2019