Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)

2019

Nieder mit Hitler

ΘΑΡΡΟΣ ΓΙΑ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ. ΜΑΘΑΙΝΟΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

Πέμπτη, 17.Οκτώβριος

Πώς μπορούμε να κάνουμε τη σύγχρονη ιστορία κατανοητή και απτή για τους νέους; Πώς μπορούν να παρουσιαστούν αφενός οι κίνδυνοι της κοινωνικής ριζοσπαστικοποίησης και αφετέρου η έκκληση για περισσότερο «θάρρος του πολίτη» (Zivilcourage), ώστε οι νέοι αναγνώστες να νιώσουν ότι τα θέματα αυτά τους αφορούν και να μπορέσουν να διδαχθούν κάτι για το παρόν από τα βιώματα του παρελθόντος;
 
Τα ερωτήματα αυτά θα συζητήσουν ο ιστορικός Jochen Voit και ο Έλληνας συγγραφέας βιβλίων για εφήβους Βασίλης Παπαθεοδώρου. Αμφότεροι οι συγγραφείς εργάζονται παράλληλα στον τομέα της νεολαίας και της εκπαίδευσης και θα μιλήσουν για τους τρόπους προσέγγισης που χρησιμοποιούν και τις εμπειρίες που έχουν αποκομίσει στην προσπάθειά τους να θίξουν ιστορικά και επίκαιρα κοινωνικά θέματα απευθυνόμενοι σε νέους.
 
To graphic novel «Nieder mit Hitler!» των Jochen Voit και Hamed Eshrat, που κυκλοφόρησε το 2018, θα μεταφραστεί στα ελληνικά στο πλαίσιο του Προγράμματος Litrix του Goethe-Institut.
 
Συμμετέχουν οι:
Jochen Voit, συγγραφέας και διευθυντής του Gedenk- und Bildungsstätte Andreasstraße στην Ερφούρτη
Βασίλης Παπαθεοδώρου, υπεύθυνος παιδικού τμήματος εκδόσεων και συγγραφέας βιβλίων για εφήβους από την Αθήνα
Συντονισμός: Χρήστος Αστερίου, συγγραφέας και μεταφραστής, Freie Universität Berlin

Συζήτηση στρογγυλής τραπέζης (γερμανικά)
Χώρος ARTE, Αίθουσα 4.1., Περίπτερο D14

Θάρρος για αντίσταση. Μαθαινοντας από την ιστορία
 
Η εκδήλωση πραγματοποιείται σε συνεργασία με το ARTE.

17.10.2019, 14:00 - 14:30