Voland & Quist Verlag

Wydawnictwo Voland & Quist powstało w 2004 roku. Jego nazwa jest synonimem młodej, wielkomiejskiej literatury współczesnej. Wydawnictwo publikuje głównie książki dla młodzieży, literaturę prezentowaną na scenach literackich, poezję słowa mówionego, powieści i opowiadania młodych twórców z Europy Wschodniej, jak również książki dla dzieci. Dla oficyny Voland & Quist na scenie poetyckiej czytają m.in. Mara-Uwe Kling, Sarah Bosetti, Kirsten Fuchs i Ahne. W świecie slamu poetyckiego wydawnictwo reprezentują jedni z najpopularniejszych niemieckich poetów i poetek, w tym Nora Gomringer, Lydia Daher i Bas Böttcher. Seria Sonar wzbogaca niemiecki krajobraz literacki o pierwsze przekłady książek młodych pisarzy i pisarek z Europy Wschodniej, Południowej i Środkowej, np. Ivany Sajko, Wiktora Martynowicza i Ziemowita Szczerka.