| Hamburgo
Contacto para derechos editoriales
lizenzen@verlagsgruppe-oetinger.de
Sitio web de la editorial
www.oetinger.de
Sobre la editorial
La editorial Friedrich Oetinger se fundó en 1946. En 1949 publicó el primer libro de Astrid Lindgren: Pippi Langstrumpf ["Pippi Calzaslargas", ed. Juventud, trad. Blanca Ríos]. El resto de los libros de Lindgren también fue publicándose en Oetinger, que se convirtió en precursora del desembarco de la literatura infantil escandinava en Alemania. El catálogo actual de la editorial abarca más de 650 libros ilustrados, infantiles y juveniles, textos de no-ficción y hasta una línea de libros troquelados.
Con su lema "Un futuro para la imaginación", el programa de esta editorial constituye un sinónimo de altísima calidad artístico-literaria. Muchos de sus títulos han sido galardonados con premios nacionales e internacionales. Como logo de la editorial se eligió un ganso salvaje en vuelo montado por dos niños que -como sucede al leer- viajan al país de la imaginación y los sueños.
La editorial Friedrich Oetinger se concibe a sí misma como una editorial de autor que instala y fomenta a sus autores a largo plazo. La relación personal que establece con ellos, íntima, a menudo amistosa, y la cooperación a lo largo de los años en un clima de plena confianza, contribuyen en gran medida a que así sea. La mayoría de los autores de la casa proviene de los países de habla alemana y de los países escandinavos, pero también hay algunos ingleses y angloamericanos. |