15.03.2013, 13:00 Uhr
Litrix.de auf der Leipziger Buchmesse 2013
Deutsche Autoren erfreuen sich in Russland wachsender Beliebtheit. Das behaupten zumindest die Zahlen – seit 2010 haben sich die Lizenzverkäufe nach Russland fast verdoppelt. Grund genug also, die Stellung deutscher Literatur in Russland einmal genau auszuloten. Was ist an ihr für russische Leser interessant, was fremd, was befremdlich? Stehen Klassiker oder aktuelle Titel im Mittelpunkt? Wie hat sich die Rezeption durch die Geschichte entwickelt? Welche Rolle spielen Werbung und Übersetzungsförderung? Das diskutieren Hanser-Verlagschef Michael Krüger, der Präsident des Goethe-Instituts Klaus-Dieter Lehmann, sowie die Literaturprofessorin und Übersetzerin Maria Zorkaja und der Literaturkritiker Alexej Mokroussow.
Moderation: Anne-Bitt Gerecke, Goethe-Institut
Moderation: Anne-Bitt Gerecke, Goethe-Institut
Veranstaltungsort basis e.V.
15.03.2013, 13:00 Uhr
Gutleutstraße 8-12
60329 Frankfurt am Main
Forum International, Halle 4, Stand C503