Litrix.de stellt Ihnen seit 2004 deutschsprachige Titel aus den Sparten Belletristik, Sachbuch sowie Kinder- und Jugendbuch vor. Im Rahmen des Schwerpunkts Arabische Welt 2015-17 bietet Litrix.de für aktuelle Titel eine Übersetzungsförderung ins Arabische an. Für eine Übersicht wählen Sie bitte unter Schwerpunktsprache „Arabisch 2015-17“ aus.

Vor meiner Tür auf einer Matte

Nadia Budde

Vor meiner Tür auf einer Matte

Peter Hammer Verlag
Wuppertal 2016
ISBN 978-3-7795-0539-6
32 Seiten

Maus im Haus

Hans Carl Artmann

Maus im Haus

Nilpferd im G&G Verlag
Wien 2016
ISBN 978-3-7074-5179-5
48 Seiten

Paulas Reisen

Paul Maar

Paulas Reisen

Tulipan Verlag
München 2016
ISBN 978-3-939944-04-1
48 Seiten

Im Labyrinth der Lügen

Ute Krause

Im Labyrinth der Lügen

cbj
München 2016
ISBN 978-3-570-17292-6
288 Seiten

Thabo. Detektiv & Gentleman.<br>Der Nashorn-Fall. Band 1

Kirsten Boie

Thabo. Detektiv & Gentleman.
Der Nashorn-Fall. Band 1

Friedrich Oetinger
Hamburg 2016
ISBN 978-3-7891-2033-6
304 Seiten

33 Bogen und ein Teehaus

Mehrnousch Zaeri-Esfahani

33 Bogen und ein Teehaus

Peter Hammer Verlag
Wuppertal 2016
ISBN 978-3-7795-0522-8
148 Seiten

Hoover

Ute Wegmann

Hoover

dtv
München 2015
ISBN 978-3-423-64015-2
205 Seiten

Kindheit in Trümmern

Barbara Warning

Kindheit in Trümmern

Ravensburger Buchverlag
Ravensburg 2015
ISBN 978-3473553754
192 Seiten

Der Tod auf dem Apfelbaum

Kathrin Schärer

Der Tod auf dem Apfelbaum

Atlantis-Verlag
Zürich 2015
ISBN 978-3715207018
36 Seiten

Afrika

Lutz van Dijk

Afrika - Geschichte eines bunten Kontinents

Peter Hammer Verlag
Wuppertal 2015
ISBN 978-3-7795-0527-3
320 Seiten

Rabensommer

Elisabeth Steinkellner

Rabensommer

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim Basel 2015
ISBN 978-3-407-81200-1
202 Seiten

Der Traum von Olympia. Die Geschichte von Samia Yusuf Omar

Reinhard Kleist

Der Traum von Olympia. Die Geschichte von Samia Yusuf Omar

Carlsen Verlag
Hamburg 2015
ISBN 978-3-551-73639-0
152 Seiten

Kann ich mitspielen? Eine Fußballgeschichte

Jens Rassmus

Kann ich mitspielen? Eine Fußballgeschichte

G&G Verlag
Wien 2014
ISBN 978-3-7017-2134-4
48 Seiten

Anders

Andreas Steinhöfel

Anders

Königskinder Verlag in der Carlsen Verlag GmbH
Hamburg 2014
ISBN 978-3-551-56006-3
240 Seiten

Die Chronik des Zeichners

Hannes Binder

Die Chronik des Zeichners

Limmat Verlag
Zürich 2014
ISBN 978-3-85791-737-0
160 Seiten

Willi. Der Kater, der immer größer wurde

Hans Traxler

Willi. Der Kater, der immer größer wurde

Carl Hanser Verlag
München 2014
ISBN 978-3-446-24653-9
32 Seiten

Lindbergh

Torben Kuhlmann

Lindbergh - Die abenteuerliche Geschichte einer fliegenden Maus

NordSüd Verlag
Zürich 2014
ISBN 978-3-314-10210-3
96 Seiten

Rafik Schami

"Hast du Angst?", fragte die Maus

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/ Basel 2013
ISBN 978-3-407-79525-0
30 Seiten

Djihad Paradise

Anna Kuschnarowa

Djihad Paradise

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/Basel 2013
ISBN 978-3-407-81155-4
416 Seiten

Die Geheimnisse von Troja

Wolfgang Korn

Die Geheimnisse von Troja

Boje Verlag in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG
Köln 2013
ISBN 978-3-414-82340-3
184 Seiten

Für immer

Kai Lüftner

Für immer

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/ Basel 2013
ISBN 978-3-407-79546-5
32 Seiten

Mein Opa, sein Holzbein und der Große Krieg

Nikolaus Nützel

Mein Opa, sein Holzbein und der Große Krieg

arsEdition
München 2013
ISBN 978-3-845-80172-8
144 Seiten

Typisch Bär!

Hubert Schirneck

Typisch Bär!

Boje Verlag in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG
Köln 2012
ISBN 978-3-414-82294-9
120 Seiten

Pampa Blues

Rolf Lappert

Pampa Blues

Carl Hanser Verlag
München 2012
ISBN 978-3-446-23895-4
253 Seiten

Der fliegende Jakob

Philip Waechter

Der fliegende Jakob

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/Basel 2012
ISBN 978-3-407-79449-9
36 Seiten

Der Eiserne König. Ein Abenteuer

John Henry Eagle

Der Eiserne König. Ein Abenteuer

S. Fischer Verlag
Frankfurt am Main 2012
ISBN 978-3-8414-2117-3
656 Seiten

Was vom Sommer übrig ist

Tamara Bach

Was vom Sommer übrig ist

Carlsen Verlag
Hamburg 2012
ISBN 978-3-551-58242-3
144 Seiten

Das Schiff im Baum. Ein Sommerabenteuer

Jutta Richter

Das Schiff im Baum. Ein Sommerabenteuer

Carl Hanser Verlag
München 2012
ISBN 978-3-446-24018-6
128 Seiten

POLYMEER. Eine apokalyptische Utopie

Alexandra Klobouk

POLYMEER. Eine apokalyptische Utopie

Onkel & Onkel Verlag
Berlin 2012
ISBN 978-3-940029-91-1
48 Seiten

nur wir alle

Lorenz Pauli

nur wir alle

Atlantis-Verlag
Zürich 2012
ISBN 978-3-7152-0642-4
32 Seiten

Reineke der Fuchs

Renate Raecke

Reineke der Fuchs

minedition
Bargteheide 2012
ISBN 978-3-8656-6152-4
80 Seiten

Junkgirl

Anna Kuschnarowa

Junkgirl

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/ Basel 2011
ISBN 978-3-407-74259-9
223 Seiten

Wenn ich groß bin, werde ich Seehund

Nikolaus Heidelbach

Wenn ich groß bin, werde ich Seehund

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim/ Basel 2011
ISBN 978-3-407-79443-7
32 Seiten

Ich bin hier bloß der Hund

Jutta Richter

Ich bin hier bloß der Hund

Carl Hanser Verlag
München 2011
ISBN 978-3-446-23792-6
124 Seiten

Eine Blattlaus wandert aus

Marjaleena Lembcke

Eine Blattlaus wandert aus

Tulipan Verlag
Berlin 2011
ISBN 978-3-939944-72-0
32 Seiten

Wolken, Wind & Wetter. Alles, was man über Wetter und Klima wissen muss

Stefan Rahmstorf

Wolken, Wind & Wetter. Alles, was man über Wetter und Klima wissen muss

Deutsche Verlags-Anstalt
Munich 2011
ISBN 978-3-421-04336-8
223 Seiten

Die neue Omi

Elisabeth Steinkellner

Die neue Omi

Jungbrunnen Verlag
Wien 2011
ISBN 978-3-7026-5826-7
32 Seiten

Als der Tod zu uns kam

Jürg Schubiger

Als der Tod zu uns kam

Peter Hammer Verlag
Wuppertal 2011
ISBN 978-3-7795-0312-5
32 Seiten

Hexenwald und Zaubersocken

Jutta Richter

Hexenwald und Zaubersocken

Carl Hanser Verlag
München 2010
ISBN 978-3-446-23517-5
88 Seiten

Mein erstes Auto war rot

Peter Schössow

Mein erstes Auto war rot

Carl Hanser Verlag
München 2010
ISBN 978-3-446-23593-9
32 Seiten

Emma James und die Zukunft der Schmetterlinge

Silke Scheuermann

Emma James und die Zukunft der Schmetterlinge

S. Fischer Verlag
Frankfurt am Main 2010
ISBN 978-3-596-85387-8
250 Seiten

Am Rande des Kraters - Die unheimliche Faszination der Vulkane

Horst Rademacher

Am Rande des Kraters - Die unheimliche Faszination der Vulkane

Bloomsbury Verlag
Berlin 2010
ISBN 978-3-8270-5346-6
192 Seiten

Wie Krach zu Musik wird

Axel Brüggemann

Wie Krach zu Musik wird

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim 2010
ISBN 978-3407753533
216 Seiten

Die genialsten Erfindungen der Natur - Bionik für Kinder

Sigrid Belzer

Die genialsten Erfindungen der Natur - Bionik für Kinder

S. Fischer Verlag
Frankfurt am Main 2010
ISBN 978-3-596-85389-2
351 Seiten

Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor

Martin Baltscheit

Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor

Bloomsbury Verlag
Berlin 2010
ISBN 978-3827053978
Seiten

Ein Mann geht in die Welt

Ann Cathrin Raab

Ein Mann geht in die Welt

Hinstorff Verlag
Rostock 2009
ISBN 978-3-356-01326-9
32 Seiten

Flaschenpost

Mathias Jeschke

Flaschenpost

Hinstorff Verlag
Rostock 2009
ISBN 978-3-356-01295-8
32 Seiten

Iwein Löwenritter

Felicitas Hoppe

Iwein Löwenritter

S. Fischer Verlag
Frankfurt am Main 2008
ISBN 978-3-596-85259-8
256 Seiten

Ein Waldwicht fliegt in den Oman. Eine Reise in Reimen

Melanie Laibl

Ein Waldwicht fliegt in den Oman. Eine Reise in Reimen

Kookbooks Verlag
Berlin 2008
ISBN 978-3-937445-31-1
32 Seiten

Rico, Oskar und die Tieferschatten

Andreas Steinhöfel

Rico, Oskar und die Tieferschatten

Carlsen Verlag
Hamburg 2008
ISBN 978-3-551-55551-9
224 Seiten

Ab ins Paradies

Tobias Elsäßer

Ab ins Paradies

Patmos Verlag / Sauerländer
Düsseldorf 2007
ISBN 978-3-7941-8066-0
140 Seiten

Alle seine Entlein

Christian Duda

Alle seine Entlein

Beltz & Gelberg Verlag
Zürich 2007
ISBN 978-3-907588-85-7
60 Seiten

Keinen Schlag weiter!

Christine Biernath

Keinen Schlag weiter!

Gabriel Verlag / Thienemann Verlag
Stuttgart / Wien 2007
ISBN 978-3-522-30105-3
188 Seiten

An der Arche um Acht

Ulrich Hub

An der Arche um Acht

Patmos Verlag / Sauerländer
Düsseldorf 2007
ISBN 978-3-7941-6109-6
63 Seiten

Major Dux oder Der Tag an dem die Musik verboten wurde! Erlebt und notiert von Bartolomäus Bob

Martin Baltscheit

Major Dux oder Der Tag an dem die Musik verboten wurde! Erlebt und notiert von Bartolomäus Bob

Boje Verlag in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG
Köln 2007
ISBN 978-3-414-82033-4
96 Seiten

Ach hätte - könnte - wäre ich

Karen Holländer

Ach hätte - könnte - wäre ich

Residenz Verlag
St. Pölten / Salzburg 2007
ISBN 978-3-7017-2016-3
32 Seiten

Die Geschichte von Liebe und Sex

Lutz van Dijk

Die Geschichte von Liebe und Sex

Campus Verlag
Frankfurt am Main 2007
ISBN 978-3-593-37913-5
224 Seiten

50 Klassiker: Naturwissenschaftler. Von Aristoteles bis Crick & Watson

Bernd Schuh

50 Klassiker: Naturwissenschaftler. Von Aristoteles bis Crick & Watson

Gerstenberg Verlag
Hildesheim 2006
ISBN 3-8067-2550-0
264 Seiten

Das große Buch der Tiere

Henning Wiesner

Das große Buch der Tiere

Carl Hanser Verlag
München 2006
ISBN 3-446-20738-4
144 Seiten

mutig, mutig

Lorenz Pauli

mutig, mutig

Atlantis-Verlag
Zürich 2006
ISBN 3-7152-0518-0
32 Seiten

Rutti Berg, die Bäuerin, wär so gerne Königin

Sybille Hein

Rutti Berg, die Bäuerin, wär so gerne Königin

Bajazzo Verlag
Zürich 2005
ISBN 3-907588-65-7
36 Seiten

Eine Erdbeere für Hitler

Ingke Brodersen
Carola Stern

Eine Erdbeere für Hitler

S. Fischer Verlag
Frankfurt am Main 2005
ISBN 3-10-009646-0
250 Seiten

Wolf sein

Bettina Wegenast

Wolf sein

Patmos Verlag / Sauerländer
Düsseldorf 2005
ISBN 3-7941-6046-0
64 Seiten

Warum wir vor der Stadt wohnen

Peter Stamm

Warum wir vor der Stadt wohnen

Beltz & Gelberg Verlag
Weinheim 2005
ISBN 3-407-79875-X
42 Seiten

Zwei Schwestern bekommen Besuch

Sonja Bougaeva

Zwei Schwestern bekommen Besuch

Atlantis-Verlag
Zürich 2005
ISBN 3-7152-0503-2
32 Seiten

Lilly unter den Linden

Anne C. Voorhoeve

Lilly unter den Linden

Ravensburger Buchverlag
Ravensburg 2004
ISBN 3-473-35251-9
255 Seiten

Ein Märchen ist ein Märchen ist ein Märchen

Marjaleena Lembcke

Ein Märchen ist ein Märchen ist ein Märchen

Nilpferd im G&G Verlag
St. Pölten - Wien - Linz 2004
ISBN 3-85326-285-6
124 Seiten

Erste Liebe Kairo

Henriette Wich

Erste Liebe Kairo

Erika Klopp Verlag
Hamburg 2005
ISBN 3-7817-2309-7
192 Seiten

Anders ist auch schön

Klaus Hübner

Anders ist auch schön

Carlsen Verlag
Hamburg 2004
ISBN 3-551-51611-1
34 Seiten

Der Zapperdockel und der Wock

Georg Bydlinski

Der Zapperdockel und der Wock

Residenz Verlag
St. Pölten 2004
ISBN 783701721160
24 Seiten

Selbstdenken! 20 Praktiken der Philosophie

Jens Soentgen

Selbstdenken! 20 Praktiken der Philosophie

Peter Hammer Verlag
Wuppertal 2003
ISBN 3-87294-943-8
223 Seiten

Gute Nacht oder Der lange Weg ins Bett

Frantz Wittkamp

Gute Nacht oder Der lange Weg ins Bett

Atlantis-Verlag
Zürich 2005
ISBN 3-71 52-0516-4
32 Seiten

Der Mondkönig

Hanne Chen

Der Mondkönig

Jungbrunnen Verlag
Wien 2004
ISBN 3-7026-5758-4
25 Seiten